新华网纽约９月３日电（记者李铭）国际油价３日继续上涨。
前一交易日，美国能源信息局公布的原油数据喜忧参半。数据显示，上周美国全国的商业原油库存意外增加４７０万桶至４．５５４亿桶，目前的库存水平较去年同期高９５９０万桶。
上周美国原油期货主要交割地俄克拉何马州库欣地区的原油库存减少４０万桶至５７３０万桶。上周美国日均原油产量减少１１．９万桶至９２１．８万桶。这两个数据给市场带来一定支撑。
截至当日收盘时，纽约商品交易所１０月交货的轻质原油期货价格上涨０．５０美元，收于每桶４６．７５美元，涨幅为１．０８％。１０月交货的伦敦布伦特原油期货价格上涨０．１８美元，收于每桶５０．６８美元。
